Historia

W początkowej działalności Koło organizowało zabawy taneczne, z których dochód zostawał częściowo przekazywany na rozbudowę szkoły podstawowej , potrzeby Kościoła i Domu Ludowego w rodzinnej wiosce.

W ciągu następnych lat rodziła się myśl o wystawieniu regionalnych sztuk autorstwa Józefa Pitoraka, którego imię przyjęła nasza organizacja.

W kwietniu 1996 roku zdecydowalismy założyć Zespół Teatralny przy Kole Bukowina Tatrzańska nr 57.

I tak:

w 1996r. członkowie Koła z pomocą paru przyjaciół wystawili pierwszą sztukę teatralną pt.“Zatraceniec“ napisaną przez patrona koła Józefa Pitoraka.

2 kwietnia 1997 roku odbyła się uroczysta Msza Św. w Starym Kościele Ojców Cystersów na Górce ,w intencji  śp. Józefa Pitoraka ,na której spotkali się członkowie Koła nr 57 Bukowina Tatrzańka przy ZPPA  wraz z gośćmi z Polski - zespołem “Gronicki” .

Zespół „Gronicki” koncertował w Chicago ze swymi piosenkami.

 Głóny koncert odbył sie w Domu Podhalan.



New Paragraph

 W tym samym roku tj. w 1997  Teatr Koła wystawil drugą sztukę pt.“Gwołtu co sie nie robi” autorstwa Aleksandra Fredry z przełożeniem gwarowym Jana Guta Mostowego

 W 1999r wystawiono kolejną sztukę Józefa Pitoraka pt.“Zielone Obyczaje”.

Rok pózniej (w roku 2000) została zorganizowana Pielgrzymka do Sanktuarium Matki Boskiej Pocieszenia w Ohio z inicjatywy Janiny Budz. Tradycją wsi Bukowina Tatrzańska to odpust wiejski przypadający w święto kościelne Najświętszego Serca Pana Jesusa obchodzonego w rodzinnej wsi w pierwszą niedzielę po Bożym Ciele.

Na zebraniu zarządu koła w lutym 2001 roku, zadecydowano o organizacji corocznego odpustu w ten sam dzień co w rodzinnej wiosce, by utrzymać tradycje jak w rodzinnych stronach.

 Pierwszy Odpust w Dzień Najświętszego Serca Jezusowego odbył się w kościele Ojców Karmelitów w Munster Indiana.

W sierpniu 2001 roku wspólnie z kołem Biały Dunajec oraz kołem Białka Tatrzańska nasze koło zorganizowało wspólny Piknik w “Pulaski Woods” w Palos.

W czasie długoletniej działalności wśród członków i zarządu tliła sie ciągle myśl o wykonaniu sztandaru .

Spełniły się marzenia wszystkich, kiedy 8 lutego 2000 roku na posiedzeniu zarządu Preses Koła Piotr Dunajczan wystąpił z wnioskiem o wykonanie sztandaru w związku z nadchodzącą 10-tą rocznicą zarejestrowania Koła jako organizacji działajacej przy ZPPA. Wniosek przyjęto jednogłośnie .  Sztandar z wizerunkiem Matki Boskiej Jaworzyńskiej po jednej i Godłem Koła po drugiej stronie sztandaru zaprojektował Józef Cekus .

Sztandar został wykonany w Polsce przez Siostry Zakonne Felicjanki w Krakowie. 

New Paragraph

W dniu 30 grudnia 2001 roku odbbyła  się Uroczysta Msza Św. w Kościele Św. Błażeja w Summit połączona ze szczególnym

wydarzeniem- Poświęcenie Sztandaru.

Na Mszy Św o godz 11:00 Ks Franciszek Florczyk, Ks. Tadeusz Juhas z Ludźmierza- kapelan Związku Podhalan w Polsce i Ks. Lech Wacław- kapelan Związku Podhalan w Ameryce, dokonali uroczystego poświęcenia sztandaru. Sztandar stał sie drogowskazem dla Bukowian w Ameryce, którzy pielęgnują tradycje i nigdy o nich nie zapominają. Goście z Polski, z rodzinnej Bukowiny zepół „Gronicki” wraz z zespołm „Harnasie” także uczestniczyli w tej uroczystości. 

W dniu 5 stycznia 2002 roku zorganizowano bankiet dla uczczenia 10-cio lecia koła i poświęcenia sztandaru.

Bankiet odbył sie w Domu Podhalan w Chicago. Jednym z honorowych gości tego bankietu był rektor Uniwersytetu Jagielońskiego w Krakowie

 Stanislaw Hodorowicz pochodzący z rodzinnej Bukowiny.

Koło po części sponosorowało rozwój tej instytucji.

Bankiet uświetnił występ członków naszego Koła, którzy wystawili Szopkę- “Gody” Józefa Pitoraka- przedstawienie o kolednikach oraz program artystyczny śpiewu i tańca członków Koła i ich dzieci.

„ Gody” – 2002r.

Od czasu do czasu nasza organizacja sponsoruje różne organizacje jak: Szkoła Ginących Zawodów , Dom Ludowy wraz z imprezami tam organizowanymi , Szkoła w Bukowinie Tatrzańskiej. Dodatkowo przeznacza  różne pojedyncze donacje dla osób i instytucji ,które potrzebują wsparcia.



Poza wyżej wymienioną działalnością, członkowie koła sponsorują wydawnictwo miesięcznika parafii w Bukowinie Tatrzańskiej  „Idzie Hyr”, które czytają parafianie w rodzinnej wiosce, jak rownież członkowie Koła Bukowina Tatrzańska w Chicago i okolicy. Staramy się przekazać naszym rodakom wszyko o naszych działaniach jakie prowadzimy w naszej drugiej Ojczyźnie. Jesteśmy w kontakcie  z Redakcją Idzie Hyr parafialnego wydawnictwa

i od czsu do czasu wysyłamy artykuły, w których dzielimi się z naszymi rodakami w rodzinnej wsi ,wiadomościami o naszej działalności.

Pierwsza Msza Odpustowa odbyła się w Kościele Ojców Carmelitów w Indiana.

Od tego czasu Bukowianie “ za wodą” ubierają się w stroje regionalne, ci duzi i ci mali, z muzyką góralską, tu w Ameryce uczestniczą w Uroczystej Odpustowej Mszy Św. w pierwszą niedziele po Bożym Ciele . Odpustowa Msza Święta  zawsze jest w tą samą niedziele co w rodzinnej wsi Bukowina Tatrzańska.

 Od Roku 2006 Msze Odpustowe odbywają sie w Kościele Matki Bozej Matki Kościoła (u Ojców Cystersów) w Willow Springs. 

Po Mszy wszyscy spotykają sie co roku na pikniku gdzie wspominają dawne czasy. 

W roku 2005 zepół teatralny działający przy kole wystawił sztukę pt “ Ojcowizna “.

W roku 2007  Prezes Piotr Dunajczan zawnioskował ufundowanie pamiątkowej tablicy na Jaworzynce  w podziekowaniu Królowej Tatr za jej opatrzność i jej wstawiennictwo za Bukowianami w naszej drugiej Ojczyźnie –Stanach Zjednoconych ( wszyscy mówia – ZA Wodą).

Będąc w rodzinnym kraju odwiedzamy naszą Królową Tatr na Rusinowej Polanie – wszystkim znane Wiktorówki.

Tablica  jest umieszna na zewnętrznej ścianie Kościoła na Rusinowj Polanie . 

W tym samym roku (2007)  ofiarowano wsparcie finansowe w zakupieniu organów do Kościała w rodzinnej wiosce.

Od roku 2007 koło organizuje co roku Opłatek Wigilijny dla Bukowian przebywajacych w Chicago i okolicach by spotkać się w okresie Swiąt Bożego Narodzenia  połamać się tradycyjnie wigilijnym opłatkiem i wspólnie powspominać dawne czasy . 

 roku 2008 wystawiono sztukę teatralną pt” Baby i Dezerterzy “.



W 2009 uroczyście zaprzysiężono Ojca  Michała Blicharskiego z Misjii Polskiej  Cystersów w Willow Springs jako Kapelana Koła Bukowina Tatrzańska nr 57 przy ZPPA. 

Tego samego roku (2009) wystawiono sztukę pt. "Lykorz Mimo Woli".

 .

W 2012  wystawiono sztukę teatralną Józefa Pitoraka pt. “Portki”.

W 2013 Koło uczestniczło w uroczystości obchodów 10-lecia konsegracjii Kosciola Ojców Cystersów “Na Górce “ w miejscowości Willow Springs na przedmieściach Chicago.

Oprócz czynnego uczestnictwa w kościelnych uroczystościach Teatr Koła na tym jubileuszowym bankiecie,który został zorganizowany z  okazji 10 Lecia Konsegracji Kościoła wystawił sztuke : „ ChorowithGazda” ,by krótką komedią rozweselić przybyłych gości.

Sztuka "Chorowity Gazda" (2013) ,która została opracowana przez Marię Wojtyczka na podstawie opwiadań z dawych “Sabałowych Bajań”.

Tę sztuke wystawiono rownież na obchodach 30-to lecia Klubu Polskiego w Wisconsin Dells. 

W 2014 roku Teatr Koła Bukowina wystawil sztuke pt. „ O nebie i djable”  by bawiać ludzi na opłatku parafialnym  i opłatku Koła Bukowina.

Na posiedzeniu zarządu w lutym 2014 Maria Wojtyczka wystąpiła z wnioskiem o ufundowanie feletronu z wizerunkiem Matki Boskiej Jaworzyńskiej.Wniosek przyjęto i ustalono ze feletron bedzie miał wizerunek Matki Boskiej Jaworzyńskiej po jednej stronie a wizerunek Serca Jezusowego po drugiej, malowane na płótnie, w oprawie drewnianej z góralskimi akcentami.Drewnianą konstrukcję wyrzeźbioną w góralskim stylu wykonał Jan Słodyczka. Wykonany feletron został przekazany do kościoła ksieży Cystersów w Willow Springs -Sanktuarium Św.Jana Pawla II. Na uroczystej Mszy Świętej w dniu 29-tego czerwca 2014 roku poświęcenia dokonał Ojciec Michał Blicharski.

Od roku 2014 Koło  corocznie pomaga przy obchodach Święta Bożego Ciała ubierając jeden z ołtarzy.

Święto corocznie uroczyście obchodzone w Sanktuarium Św.Jana Pawła II w Willow Springs oraz bierze udział w procesji organizowanwj z okazji tego Święta.

Członkowie Koła strają się uczestniczyć we wszystkich uroczystościach kościelnych,które są w Polskiej Misji Ojców Cystersów - Sanktuarium Św. Jana Pawła II  np. Mszach Fatimskich i Świąt Wielkanocych oraz Bożego Narodzienia.

W dniu 5 Listopada 2016 roku odbyły się Obchody 25-cio Lecia Koła Bukowina Tatrzańska nr 57

przy Związku Podhalan w USA.

Obchody Jubileuszu 25-cio Lecia rozpoczęły się Uroczystą Mszą Św. w Kościele Ojców Cystersów

 w Willow Springs, Ilinois. 

Mszę Św odprawił proboszcz rodzinnej wsi Bukowina Tatrzańska Ks. Władysław Pasternak w asyscie Ojca Michała Blicharskiego - Kapelana Koła Bukowina Tatrzańska - Dyrektora Misji pw.Matki Bożej Matki Kościoła-Sanktuarium Św. Jana Pawła II oraz Kapelana Związku Podhalan w Ameryce - Ojca Jacka Palicy.

Po zakończeniu Mszy Św,wszyscy udali się do Domu Podhalan w Chicago na Jubileuszowy Bankiet, gdzie

Prezes Bukowiańskiego Koła- Andrzej Majerczyk wyglosił do wszystkich uczestników swoje przemówienie.

W góralskiej chałpie ( Dom Podhalan w Chicago ) na bankiecie 25 lecia Koła Bukowina Tatrzańska gościli Kapłani:

Ks. Władysław Pasternak      - Proboszcz z Bukowiny Tatrzańskiej,

Ojciec  Jacek Palica                  -  Kapelan Nasego Związku Podhalan w Północnej Ameryce ,

Ojciec  MichałBlicharski         - Przeor z Kościoła  Ojców Cystersów   w Willow Springs

                                                       - Kapelan Naszego Koła.

Z  naszej rodzinnej Bukowiny, z naszej ojcowizny przybyli goście. A to :

Ks. Władysław Pasternak        - Proboszcz rodzinnej wsi Bukowiny Tatrzańskiej,

Stanisław Łukaszczyk              - Wójt Gminy Bukowina Tatrzańska,

Maria Kuchta                               - Sołtys  naszej wsi ,

Bartek Koszarek                        -  Dyrektor Domu Ludowego,     

Michalina  Kobylarczyk           -  Inicjatorka założenia  naszego koła, 

Katarzyna Zarycka i

Roman  Paruzel                         - nasi parafianie,

Stanislaw Pietras                       - muzykant z rodzinnej wsi.

Naszymi gośćmi byli także :

Józef Cikowski                             - Prezes Związku Podhalan w Chicago,

Zdzisław Dorula                         - Viceprezes Związku Podhalan,

Henryk Janik                               -  były Prezses  ZPPA , 

Sylwia Kozielec                          - Królowa ZPPA.

Zespół  Wanta uświetnił Bankiet swoim występem.
 

Góralska muzyka gościła na tym bankiecie, dzięki której rozbrzmiewały podhalańskie i bukowiańskie nuty. Na tej jubileuszowej uroczystości przgrywali:

Andrzej Szymczyk,Stanisław Wojtyczka,Andrzej Bryja, Wojciech Bałek, Stanisław Pietras , Zbigniew Galica,Bronisław Michalik i Andrzej Wyrostek.

oraz DJ Marski ,który bawił wszystkich Gości do późnych godzin wieczornych.

Gościliśmy  Honorowego Prezesa naszego Koła-długoletniego Prezesa Koła Bukowina Tatrzańska nr 57 Piotra Dunajczan z żona, Zarząd Koła i jego członków oraz licznych sympatyków naszego koła .

Z okazjii Jubilleuszu 25-cio lecia został wydany pamiętnik . 

I naszedł czas dla wszystkich ciężki, bo nie mogliśmy się spotykać i organizować naszych imprez. Pandemia - COVID chwilowo ograniczyły naszą działalność.

COVID-19 Pandemic

Public Health Emergency

Dzieki Bogu wszystko się ułożyło pomyślnie i wróciło do normy. Znowu wróciło normalne życiei nasza działalność trwa nadal.

W czerwcu 2022 roku odbyła się pierwsza bukowiańska uroczystość po Pandemii - Bukowiański Odpust wraz z Piknikiem u Ojców Cystersów w Willow Spring.



 Rok 2023 też był udanym rokiem w działalności Koła.W styczniu odbyło się spotkanie opłatkowe.

W czerwcu braliśmy udział w obchodach Bożego Ciała.

·

Obchodziliśmy coroczny Bukowiański Odpust wraz z piknikiem po mszy.

Członkowie Koła brali udział w wielu imprezach zaprzyjaźnionych Kół działających przy Związku Podhalan w Chicago.



Teatr działający przy Kole wystawił sztukę Moliera pt.„Skąpiec”,która cieszyła sie dużym zainteresowaniem.

Członkowie Teatru uczestniczyli w 5-tym Zjeździe Kongresu Teatru w Chicago.

W ciągu całej swojej działalności Zarząd wraz z członkami stara się uczestniczyć w imprezach organizowanych przez ZPPA i inne Koła .

I tak minęło już wiele lat od powstania tej naszej małej organizacji, której przewodnią myślą nadal sa słowa:

“Nie puscoj, nie puscoj łobycaju swego

Bo na stare roki uciesys sie śniego”

a której przewodniczy  Obecny Zarząd (2024) :